Дубль два — 1 сезон 12 серия

В сложную ситуацию попадает приятель девушки, у которого похищают дорогое произведение искусства. Сам и Едди получают срочную просьбу разыскать пропавшую картину стоимостью в миллионы долларов, украденную с аукциона. Мужчина отчаянно пытается вернуть холст до начала торгов, иначе его ждет полное уничтожение деловой репутации. Тем временем возвращение сотрудницы к свиданиям создает серьезное напряжение в ее партнерстве с коллегой.