Драконий жемчуг — 1 сезон 1 серия

В отдаленной долине разворачивается поисковая операция, целью которой становятся магические артефакты. Сон неожиданно оказывается владельцем одного из таких шаров, к которому проявляет интерес путешественница. Первое знакомство персонажей сопровождается конфликтом, но вскоре парень спасает спутницу от опасности. После этого герои принимают решение объединить усилия для дальнейших поисков реликвий. Однако за теми же предметами начинает охотиться злодей по имени Пилаф, создающий серьезную угрозу для их общего дела.