Бержерак — 1 сезон 2 серия

В ходе поисков похищенного младенца опытный сыщик намерен идти до конца, невзирая на любые преграды и недовольство влиятельных людей. Лили оказывается в центре опасного противостояния, пока детектив методично проверяет каждую зацепку. Мужчина вступает в жесткий конфликт с местными авторитетами, которые пытаются помешать расследованию. Запутанное дело обрастает новыми деталями, но упрямый сыщик продолжает идти по следу похитителей, не обращая внимания на предупреждения недоброжелателей.