Конфетный кариес — 1 сезон 3 серия: "Эпизод 3"

Неожиданный поворот событий наступает, когда крошечный выпавший зуб оказывается не просто молочным, а чем-то гораздо более ценным для зловещего Кариеса – его любимым телевизором.

Малышка Аме радуется потере молочного зубика, не подозревая, что этот маленький кусочек утраченного счастья был для Кариеса целым миром – его личным телевизором. Однако, вместо того чтобы просто выбросить или уничтожить, Кариес проявляет странную заботу: он начинает выхаживать новый, только что выросший зубик. Его намерения оказываются куда более грандиозными, чем можно было предположить. Под его присмотром и с использованием таинственных, возможно, конфетных удобрений, зуб начинает расти, трансформируясь в нечто огромное и сверкающее, превращаясь в гигантский телевизор, который, вероятно, будет транслировать только самые вредные для зубов программы.