Хулиган и боец сумо!! Мацутаро — 1 сезон 8 серия: "Эпизод 8"
Мацутаро официально стал борцом сумо, совершив свой дерзкий дебют, но это ничуть не умерило его буйный нрав. Пока старшие товарищи готовят праздничный вечер для больного наставника стойбища Райдзин, самого Мацутаро туда не пригласили. Он оказался в одиночестве, но его друг Танака, хоть и получил приглашение, решил остаться рядом с отверженным. Его решение продиктовано не жалостью, а прямым приказом мастера — держать Мацутаро подальше от неприятностей.
Оставшись за бортом общего веселья, Мацутаро, вероятно, не собирается скучать в тишине. Танаке предстоит непростая задача: удержать неугомонного друга от очередных выходок, которые могут повлечь за собой еще большие проблемы для всей стойбища. Сможет ли он справиться с этой миссией, пока другие наслаждаются праздником, а мастер нуждается в покое?