Эпизоды

Два сценариста из Британии приезжают в Лос-Анджелес с амбициозной целью: адаптировать свой успешный британский проект для американской аудитории. Переезд обещает им новые возможности и успех, но вскоре они сталкиваются с совершенно неожиданными трудностями, связанными с местными особенностями телевизионной индустрии. Их встречают компромиссы, культурные недопонимания и специфические подходы к созданию шоу, которые ставят под сомнение их изначальные представления о работе.

Желание сохранить душу оригинального замысла сталкивается с давлением со стороны тех, кто привык работать по своим правилам, создавая череду комичных ситуаций и профессиональных вызовов. Главная интрига заключается в том, смогут ли они отстоять свое видение и не потерять себя в водовороте голливудской машины производства, или же их труд превратится во что-то совершенно иное.