Мертвый сезон

На фоне живописных альпийских пейзажей происходят загадочные события, связанные с серией ужасных убийств на границе между Францией и Швейцарией. Капитан швейцарской полиции Стеренн Пейри, переживающая личную трагедию, получает задание расследовать эти преступления. Погружаясь в дело, она сталкивается с бесчисленными преградами и внутренними демонами, которые вынуждают её пересмотреть собственные ценности и мораль. Стеренн решает объединить усилия с французскими коллегами, что приводит к созданию команды, готовой рисковать ради раскрытия правды.

Каждый новый шаг в расследовании открывает всё более мрачные тайны, и герои оказываются перед лицом не только внешних, но и внутренних конфликтов. Под давлением обстоятельств они начинают осознавать, что не все тайны можно скрыть, а некоторые из них могут иметь неожиданные последствия для них самих. Атмосфера напряжения и неопределенности усиливается суровыми альпийскими пейзажами, ставшими свидетелями развернувшихся событий. В конечном итоге, выбор Стеренн и её команды определяет не только их судьбы, но и судьбы всех тех, кто оказался на грани между жизнью и смертью.