Спящий кулак и нежные руки

В одном небольшом городке, где законы улиц были суровы, а мирное небо часто омрачалось угрозами, жизнь шла своим чередом. Но над спокойствием нависла тень — опасный бандит Шен Биао принёс в эти края террор, заставляя людей жить в страхе. Жители города искали тех, кто сможет дать отпор, кто готов встать на защиту их домов и семей от надвигающейся беды.

На защиту города встают двое. Один из них стремится постичь самые сложные и тонкие приёмы кунг-фу, чтобы его кулак стал непреодолимой силой, способной сокрушить врага. Другой же ищет гармонии в движениях, веря, что истинная мощь скрывается в нежности и точности, способной остановить насилие. Им обоим предстоит пройти через непростые испытания, освоить забытые стили и объединить свои умения, ведь только так они смогут противостоять растущей опасности, которая грозит поглотить всё.